Polskie menu do KiCADa z 14.03.2010r.

[KrzysiekK]

W podanym poniżej linku dostępne jest przetłumaczone polskie menu do najnowszej na chwilę obecną wersji KiCADa z dnia 14 marca 2010 roku. Po pobraniu i rozpakowaniu pliki z archiwum należy przekopiować do lokalizacji C:\Program Files\KiCad\share\internat\pl\ (domyśla lokalizacja plików z polskim menu KiCADa) i podmienić pliki kicad.po i kicad.mo. Także w Linuksie należy podmienić wskazane pliki, które znajdują się w lokalizacji /kicad/share/internat/pl/ (KiCAD w Linuksie może być umieszczony np. w katalogu domowym /home/). Po ponownym uruchomieniu programu KiCAD będzie dostępne przetłumaczone przeze mnie polskie menu KiCADa, gdyż to dostępne wraz z programem KiCAD na jego stronie domowej jest niepełne.

Na chwilę obecną celowo nie udostępniłem wersji instalacyjnej KiCADa ani płyty CD KiCADem z przetłumaczonym menu, gdyż zdaję sobie sprawę, że moje tłumaczenie nie jest idealne, a nie myli się tylko ten kto nic nie robi. Dlatego jakiś czas będę oczekiwał na sugestie poprawy mojego tłumaczenia i dopiero wówczas powstanie wersja instalacyjna KiCADa z przetłumaczonym menu oraz płyta CD z tym programem, aby dwukrotnie nie wykonywać tej samej pracy przy tworzeniu płyty CD z KiCADem.

To jest link do pobrania pliku z polskim menu KiCADa.